Zum Hauptinhalt springen
Rechtliches Dokument

Datenschutzerklärung

Transparenter Umgang mit Ihren Daten
Letztes Update: 09.02.2026
v2.0

Das Wichtigste auf einen Blick

  • DSGVO-konform: Wir verarbeiten Ihre Daten nach EU-Recht
  • Kein Verkauf: Wir verkaufen Ihre Daten niemals an Dritte
  • Transparenz: Sie wissen jederzeit, welche Daten wir haben
  • Kontrolle: Sie können Ihre Daten jederzeit löschen lassen
  • Sicherheit: Verschlüsselte Übertragung und sichere Speicherung
1

Präambel & Verantwortlicher

Wer für Ihre Daten verantwortlich ist

Wir nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Nachfolgend informieren wir Sie über die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung Ihrer Daten gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG).

Verantwortlicher

Umutcan Emre Tezgel

Lessingstraße 4
35578 Wetzlar
Deutschland

E-Mail: umut@codayweb.de

Telefon: +49 176 41195301

Website: www.codayweb.de

2

Grundsätze der Datenverarbeitung

Unsere Verpflichtungen nach DSGVO Art. 5

Rechtmäßigkeit

Jede Verarbeitung basiert auf einer gültigen Rechtsgrundlage (Einwilligung, Vertrag, berechtigtes Interesse).

Transparenz

Sie werden umfassend über alle Verarbeitungsvorgänge informiert.

Zweckbindung

Daten werden nur für festgelegte, eindeutige und legitime Zwecke erhoben.

Datenminimierung

Wir erheben nur die Daten, die wir tatsächlich benötigen.
3

Erhebung personenbezogener Daten

Welche Daten wir sammeln

Beim Aufrufen unserer Website werden durch den Browser automatisch Informationen an den Server gesendet. Diese werden temporär in Logfiles gespeichert:

  • IP-Adresse (anonymisiert)
  • Datum & Uhrzeit des Zugriffs
  • Aufgerufene URL
  • Referrer URL (vorherige Seite)
  • Browser & Betriebssystem

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse)

4

Cookies & Tracking-Technologien

Wie wir Cookies einsetzen

Wir verwenden Cookies, um unsere Website funktionsfähig zu halten und Ihre Nutzererfahrung zu verbessern. Sie können Ihre Cookie-Einstellungen jederzeit über unser Cookie-Banner anpassen.

Notwendige Cookies

Erforderlich für die Grundfunktionen der Website (Session, Cookie-Einstellungen). Ohne diese funktioniert die Website nicht.

Speicherdauer: Session / 1 Jahr

Funktionale Cookies

Speichern Ihre Präferenzen wie Sprachauswahl und Chatbot-Verlauf (localStorage).

Speicherdauer: 1 Jahr

Analyse-Cookies

Google Analytics zur Verbesserung unserer Website – nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung.

Speicherdauer: 26 Monate

Sie können Ihre Cookie-Einstellungen jederzeit über das Cookie-Banner anpassen oder alle Cookies in Ihren Browsereinstellungen blockieren.

5

Datenfluss-Übersicht

Wie Ihre Daten verarbeitet werden

Visualisierung des Datenflusses bei der Nutzung unserer Dienste
👤

Nutzer

🌐

Website

Vercel

🗄️

Datenbank

Supabase (EU)

🤖

KI-Verarbeitung

Google Gemini / Perplexity

📊

Analytics

Google Analytics (optional)

6

KI-Dienste & Automatisierte Verarbeitung

Einsatz von Künstlicher Intelligenz

Wichtiger Hinweis

Unser KI-Assistent "Codi" und der Website-Analyzer nutzen externe KI-Dienste zur Verarbeitung. Bei der Nutzung werden Ihre Eingaben an diese Dienste übermittelt.

Für den Chatbot und Website-Analyzer werden Ihre Anfragen an die Google Gemini API übermittelt.

  • Verarbeitet werden: Ihre Chat-Nachrichten, Website-Inhalte bei Analyse
  • Anbieter: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA
  • Datenschutz: EU-Standardvertragsklauseln

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung durch Nutzung)

Keine rechtliche/medizinische Beratung

KI-generierte Antworten dienen ausschließlich Informationszwecken und ersetzen keine professionelle Beratung. Wir übernehmen keine Haftung für Entscheidungen, die auf Basis von KI-Antworten getroffen werden.
7

Auftragsverarbeiter & Drittanbieter

Mit wem wir zusammenarbeiten

Wir arbeiten mit sorgfältig ausgewählten Dienstleistern zusammen, die uns bei der Erbringung unserer Leistungen unterstützen. Mit allen Auftragsverarbeitern bestehen entsprechende Verträge nach Art. 28 DSGVO.

Vercel Inc.

DSGVO

Website-Hosting & CDN

USA (EU-Standardvertragsklauseln)Privacy Policy

Supabase Inc.

DSGVO

Datenbank & Backend

EU (Frankfurt)Privacy Policy

Google LLC

DSGVO

Gemini API & Analytics

USA (EU-Standardvertragsklauseln)Privacy Policy

Perplexity AI

DSGVO

KI-gestützte Web-Suche

8

Internationale Datenübertragung

Übermittlung in Drittländer

Einige unserer Dienstleister haben ihren Sitz außerhalb der Europäischen Union, insbesondere in den USA. In diesen Fällen stellen wir durch geeignete Garantien sicher, dass Ihre Daten angemessen geschützt werden.

EU-Standardvertragsklauseln

Mit Dienstleistern in Drittländern haben wir die von der EU-Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln abgeschlossen.

Angemessenheitsbeschlüsse

Wo vorhanden, stützen wir uns auf Angemessenheitsbeschlüsse der EU-Kommission (z.B. für bestimmte US-Unternehmen).
9

Datenspeicherung & Löschfristen

Wie lange wir Ihre Daten aufbewahren

Wir speichern Ihre Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen.

Speicherfristen nach Datenart

Kontaktanfragen

Nach Abschluss der Bearbeitung, max. 6 Monate

Projektdaten

Für die Dauer des Projekts + 3 Jahre (Gewährleistung)

Rechnungsdaten

10 Jahre (gesetzliche Aufbewahrungspflicht)

Chatbot-Konversationen

Nur lokal im Browser, keine serverseitige Speicherung

Analysedaten

Anonymisiert nach 26 Monaten

10

Betroffenenrechte

Ihre Rechte nach DSGVO

Sie haben umfassende Rechte bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten. Zur Ausübung dieser Rechte kontaktieren Sie uns bitte unter umut@codayweb.de.

Art. 15

Auskunft

Sie haben das Recht, Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten.

Art. 16

Berichtigung

Sie können die Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung unvollständiger Daten verlangen.

Art. 17

Löschung

Sie haben das "Recht auf Vergessenwerden" – Löschung Ihrer Daten auf Anfrage.

Art. 18

Einschränkung

Sie können die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten verlangen.

Art. 20

Datenübertragbarkeit

Sie können Ihre Daten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format erhalten.

Art. 21

Widerspruch

Sie können der Verarbeitung Ihrer Daten widersprechen, insbesondere bei Direktwerbung.

Wie Sie Ihre Rechte ausüben:
Senden Sie uns eine E-Mail an umut@codayweb.de mit dem Betreff "Datenschutzanfrage". Wir antworten innerhalb von 30 Tagen.

11

Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Wenn Sie unzufrieden sind

Wenn Sie der Meinung sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen Datenschutzrecht verstößt, haben Sie das Recht, sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO).

Zuständige Aufsichtsbehörde

Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit

Gustav-Stresemann-Ring 1
65189 Wiesbaden
Telefon: +49 611 1408-0
E-Mail: poststelle@datenschutz.hessen.de

12

Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Aktualisierungen und Versionierung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, um sie an geänderte Rechtslagen oder Änderungen unserer Dienste anzupassen. Die aktuelle Version finden Sie stets auf dieser Seite.

Bei wesentlichen Änderungen werden wir Sie – soweit möglich – per E-Mail oder durch einen Hinweis auf unserer Website informieren.

13

Datensicherheit

Technische und organisatorische Maßnahmen

Wir setzen umfangreiche technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Ihre Daten zu schützen:

Verschlüsselung

TLS/SSL-Verschlüsselung für alle Datenübertragungen (HTTPS).

Regelmäßige Updates

Unsere Systeme werden regelmäßig aktualisiert und auf Sicherheitslücken überprüft.

Zugriffskontrolle

Der Zugriff auf personenbezogene Daten ist streng begrenzt und protokolliert.

Backup

Regelmäßige, verschlüsselte Backups zum Schutz vor Datenverlust.
14

Kontakt & Datenschutzanfragen

Sprechen Sie uns an

Bei Fragen zum Datenschutz oder zur Ausübung Ihrer Betroffenenrechte stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung:

Datenschutz-Kontakt

Umutcan Emre Tezgel
Lessingstraße 4
35578 Wetzlar

Erreichbarkeit

E-Mail: umut@codayweb.de
Telefon: +49 176 41195301
Antwortzeit: Innerhalb von 30 Tagen